Dolina Białej Wody na Słowacji. Przygoda z niedźwiedziami w tle

06 października 2024 · Zmienione:

Wejście do Doliny Białej Wody znajduje się po słowackiej stronie Łysej Polany, a cała dolina leży w słowackich Tatrach Wysokich. Tuż obok, za wodą, w górę prowadzi tłumny szlak do Morskiego Oka. Lecz tutaj nie ma prawie nikogo. Panuje cisza i całkowity spokój. Dzika natura puka tutaj wprost do serca.

Dolina Białej Wody w słowackich Tatrach Wysokich
  1. Dolina Białej Wody (Bielovodská dolina) to jedna z najdłuższych dolin Tatr - ma ok. 10 km i w całości leży po słowackiej stronie, tuż obok zatłoczonej drogi do Morskiego Oka.
  2. W 1879 roku dolinę kupił pruski książę Christian Hohenlohe, który zamienił ją w prywatny teren łowiecki i wyparł z niej pasterzy.
  3. Niebieski szlak prowadzi z Łysej Polany przez Polanę Biała Woda i Polanę pod Wysoką pod Polski Grzebień i Rohatkę, a po drodze widać Kaczą Siklawę.
  4. Start jest na Łysej Polanie, ok. 40 minut samochodem z Zakopanego - parking po słowackiej stronie albo na Palenicy Białczańskiej, potem pieszo przez most na Białce.
  5. Od 1 listopada do 31 maja szlak powyżej Polany Biała Woda jest zamknięty, więc poza sezonem zostaje spacer do polany.

Historia Doliny Białej Wody. Pasterze, książę i spór o granicę

Dawniej mówiono na nią Dolina pod Upłazki albo Dolina pod Wysoką. Jej hale wypasali górale ze spiskich wsi - Jurgowa, Rzepisk i Czarnej Góry, a na polanach stały liczne szałasy. Płynąca dnem doliny Biała Woda łączy się przy Łysej Polanie z Rybim Potokiem i dalej, już jako Białka, płynie na północ, do Dunajca.

Wszystko zmienił rok 1879. Dobra jaworzyńskie razem z całą doliną kupił pruski książę Christian Hohenlohe i urządził tu prywatny teren łowiecki. Pasterstwo mocno ograniczył - ostatecznie wygasło przed II wojną światową - a straż leśna pilnowała, by w dolinę nie zapuszczali się turyści, którzy wcześniej chodzili tędy między innymi na Rysy. Według miejscowych przekazów urażeni górale rozebrali swoje szałasy i przenieśli je do Jurgowa, na Polanę Podokólne.

Czytaj więcej: Wodogrzmoty Mickiewicza. Skąd się wzięła ta nazwa?

Pierwsze schronisko w dolinie postawił w 1877 roku baron Aladár Salamon z Niedzicy. Dwa lata później nowy właściciel, Hohenlohe, przeznaczył budynek na siedzibę straży leśnej.

Apetyt księcia sięgał dalej - Hohenlohe rościł sobie prawa także do Morskiego Oka. Spór rozstrzygnął w 1902 roku sąd polubowny w Grazu, na korzyść strony galicyjskiej. Po I wojnie światowej o Jaworzynę spierały się z kolei Polska i Czechosłowacja. Decyzje zapadłe w 1924 roku zostawiły ją po stronie czechosłowackiej i dlatego Dolina Białej Wody jest dziś słowacka.

Szlak przez Dolinę Białej Wody. Od Łysej Polany pod Rohatkę

Doliną prowadzi niebieski szlak, który zaczyna się po słowackiej stronie Łysej Polany (ok. 970 m n.p.m.). Pierwszy odcinek to szeroka, wygodna droga wzdłuż Białej Wody. Po ok. 3 km, czyli 45 minutach marszu, otwiera się Polana Biała Woda - jedna z największych polan tatrzańskich, długa na ok. 800 metrów. Domek dla leśników postawił tu w 1900 roku Hohenlohe, a dziś stoi leśniczówka, wiata z ławkami i obudowane źródełko z wierszem Chotárne studničky słowackiego poety Milana Rúfusa. Z polany widać między innymi Młynarza, Wysoką i masyw Rysów.

Czytaj więcej: Dolina Chochołowska. Tatrzański klasyk dla każdego

Dalej droga ciągnie się łagodnie aż do Polany pod Wysoką, ok. 9 km od Łysej Polany. Działa tu taborisko - jedyne miejsce w słowackim Tatrzańskim Parku Narodowym, gdzie taternicy mogą rozbić namiot. Za polaną ścieżka zwęża się i stromo wspina na próg Doliny Litworowej, a z prawej strony widać Kaczą Siklawę (Hviezdoslavov vodopád) spadającą z progu Doliny Kaczej. Wyżej szlak mija Litworowy Staw i Zmarzły Staw, by wyprowadzić pod Polski Grzebień (2200 m n.p.m.) i na Rohatkę (Prielom, ok. 2290 m n.p.m.), gdzie w skalnej szczerbie czekają łańcuchy i klamry.

Wysokość Kaczej Siklawy to drobna zagadka. Witold Henryk Paryski podawał ok. 15 metrów, a według Władysława Cywińskiego wodospad ma łącznie 65 metrów: pionowy próg wysoki na 30 metrów i pięć kilkumetrowych kaskad.

Na szlaku nie ma schroniska - najbliższe, Zbójnicka Chata, stoi już po drugiej stronie Rohatki, w Dolinie Staroleśnej. Na przejście z Łysej Polany na Rohatkę trzeba liczyć ok. 5,5-6 godzin w jedną stronę. Od 1 listopada do 31 maja szlak powyżej Polany Biała Woda jest zamknięty dla ochrony przyrody. W bocznych, niedostępnych dla turystów dolinkach są jedne z największych w Tatrach mateczników niedźwiedzi, stąd przy szlaku tablice o wejściu w krainę niedźwiedzia brunatnego.

Dolina Białej Wody. Który parking?

Wycieczka do Doliny Białej Wody zaczęła się jednak od kwestii parkowania. Parking przy drodze do Morskiego Oka trzeba zarezerwować wcześniej online. W 2024 roku koszt zostawienia auta na cały dzień wynosił kilkadziesiąt złotych. Obowiązuje zasada, że parkuje się "od góry", najpierw na parkingu na Palenicy Białczańskiej, najbliżej Morskiego Oka. Jeśli godzina wyjścia w góry będzie wczesna, to będzie trzeba iść półtora kilometra z Palenicy Białczańskiej.

Czytaj więcej: Sanktuarium Królowej Tatr Wiktorówki w Tatrach. Szlak, czas dojścia i parking

Inna opcja to parking na Słowacji. Po uprzedniej rezerwacji miejsce parkingowe w Łysej Polanie kosztowało 100 zł (w 2024 r.). Bez rezerwacji trzeba było zapłacić 200 zł za miejsce. My znaleźliśmy darmowe miejsce w Tatrzańskiej Jaworzynie (Tatranská Javorina). Niektórzy parkowali jeszcze bliżej Łysej Polany w nieoczywistych miejscach. Stamtąd, jak kilka innych grupek, poszliśmy pieszo około dwa kilometry, by wejść do Doliny Białej Wody.

Jak dojechać do Doliny Białej Wody?

Jaki jest dojazd do Doliny Białej Wody? Dolina Białej Wody dojazd ma taki, który może sprawić kłopoty. Dolina Białej Wody (Bielovodská dolina) znajduje się w słowackiej części Tatr, blisko granicy z Polską. Aby tam dojechać z Polski, najlepiej dotrzeć do słowackiej części Łysej Polany. Samochodem z Zakopanego trasa prowadzi przez przejście graniczne w Łysej Polanie. Podróż zajmuje około 40 minut. Można też skorzystać z transportu publicznego i złapać autobus lub bus z Zakopanego do Łysej Polany. Pieszo idziemy przez mostek na słowacką stronę. Zaraz za potokiem skręcamy w prawo w dolinę.

Czytaj więcej: Na Kasprowy Wierch. Kolejką czy szlakiem?

W środku sezonu turystycznego droga z Zakopanego do Łysej Polany może być poważnie zakorkowana. To przez problemy z miejscami parkingowymi. W takim korku można stracić bardzo dużo czasu. Dlatego można pojechać na Słowację przez Jurgów (na przykład przez Nowy Targ). Potem należy skręcić w prawo i kontynuować drogą nr 67 w stronę Tatrzańskiej Jaworzyny, a stamtąd do Łysej Polany, gdzie po słowackiej stronie szukamy parkingu.

Od strony słowackiej, z Popradu czy Tatrzańskiej Łomnicy, jedzie się przez Tatrzańską Kotlinę i Zdziar - z Tatrzańskiej Łomnicy na Łysą Polanę jest ok. 30 km. Na szlak można też wjechać rowerem: według regulaminu TANAP trasa rowerowa w Dolinie Białej Wody kończy się tuż przed taboriskiem na Polanie pod Wysoką.

A jeśli pojawią się problemy z trafieniem na miejsce, można kliknąć w Mapy Google.

Szukasz noclegu w słowackich Tatrach? Na mapie poniżej sprawdzisz aktualne ceny hoteli, pensjonatów i apartamentów w Tatrzańskiej Jaworzynie, Zdziarze i okolicy - stąd do Doliny Białej Wody jest blisko.

Ładowanie mapy noclegów...

Mapa partnera reklamowego Stay22

Zobacz więcej moich zdjęć z Doliny Białej Wody. By dotrzeć na miejsce, zatrzymaliśmy się we wsi Tatranská Javorina. Stamtąd do Doliny Białej Wody są dwa kilometry pieszo.

Droga z Tatrzańskiej Jaworzyny do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Słynny most w Łysej Polanie. Za czasów PRL było tu przejście graniczne między Polską Rzeczpospolitą Ludową a Czechosłowacją.

Most graniczny na Łysej Polanie

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Słowacki Tatrzański Park Narodowy wita na szlakach. W górę Doliny Białej Wody prowadzi szlak niebieski. Można nim dojść do Polskiego Grzebienia, przełęczy na wysokości 2200 m n.p.m., co zajmuje 5 godzin (końcówka to szlak zielony, 15 minut). Z tamtej okolicy jest jeszcze 45 minut na przełęcz Rohatka (Prielom, 2290 m n.p.m.). Dalej jest schronisko Zbójnicka Chata (6:45 h), Hrebienok (9:00 h) i Stary Smokowiec (9:35 h). Jeśli ktoś ma ochotę, może z Polskiego Grzebienia za żółtymi znakami dojść na Małą Wysoką (6:15 h). Wraca się z tego szczytu tą samą drogą. 

Niebieski szlak przez Dolinę Białej Wody w TANAP

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Dawna stajnia na polanie Biała Woda. Na łące obok spotkaliśmy dwa wspaniałe konie.

Dawna stajnia na Polanie Biała Woda

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Tatrzańskie poidełko. Przez całą dobę świeża, zimna jak lód woda. Za darmo.

Tatrzańskie poidełko w Dolinie Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Tu gdzieś jest ujście Waksmundzkiego Potoku. Opodal jest parking w Palenicy Białczańskiej. Słychać stamtąd głośniejsze rozmowy polskich turystów. Z drogi od czasu do czasu słychać nawet stukot kopyt koni, które z mozołem ciągną fasiągi w górę Doliny Rybiego Potoku.

Dolina Białej Wody w okolicy ujścia Waksmundzkiego Potoku

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

W miejscu, gdzie szlak zakręca ostro do góry stoi wiata. A na niej tabliczka z informacją, że wchodzimy w krainę niedźwiedzia brunatnego.

Wiata na szlaku - kraina niedźwiedzia brunatnego

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Natura lubi się bawić. Tutaj utworzyła swoją własną dioramę z "tajemniczym lasem".

Tajemniczy las w Dolinie Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

W okolicy Taboriska na Polanie pod Wysoką (1300 m n.p.m.) ścieżka staje się wąska i zaczyna się stromo piąć w górę.

Okolice Taboriska na Polanie pod Wysoką

Wyszliśmy późno, na szlaku byliśmy dopiero około 9:30. Dlatego doszliśmy tylko do miejsca, gdzie jest dobry widok na morenę Zielonego Kaczego Stawu (1575 m n.p.m.), skąd w dolinę spada urokliwa siklawa. Było ją dobrze słychać ze szlaku. Gdzieś tam w górze majaczy Zadni Gerlach (2616 m n.p.m.). Zawróciliśmy więc z wysokości około 1550 m n.p.m.

Morena Zielonego Kaczego Stawu i Kacza Siklawa

Kacza Siklawa (słow. Kačací vodopád, Hviezdoslavov vodopád) to wodospad na progu Doliny Kaczej (Kačacia dolina), która jest odgałęzieniem Doliny Białej Wody (Bielovodská dolina). Wodospad tworzą wody Kaczego Potoku (Kačací potok), który wypływa z Zielonego Kaczego Stawu (Zelené pleso Kačacie). Wodospad ten ma w sumie około 65 metrów wysokości. Składa się z pionowego progu o wysokości 30 metrów, z którego spada największy strumień wody i pięciu mniejszych kaskad o wysokości kilku metrów każda. Słowacka nazwa wodospadu ma związek z literaturą i dotyczy Pavla Országha Hviezdoslava.

Kacza Siklawa w Dolinie Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Z tej okolicy rozciągają się obłędne widoki na całą dolinę. 

Widok na Dolinę Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Las jest tu dziki. To ścisły rezerwat przyrody.

Dziki las w Dolinie Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Nowy zwyczaj. Wszędzie piramidki z kamieni. Dla purystów górskich to świętokradztwo i brak kultury.

Piramidki z kamieni na szlaku w Dolinie Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Gąsienica.

Gąsienica na szlaku w Dolinie Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

Zdjęcie z wycieczki do Doliny Białej Wody

I znowu Polana Biała Woda. W tej okolicy po drugiej stronie potoku jest schronisko w Roztoce, leżące po polskiej stronie. 

Polana Biała Woda

Bardzo dobry patent. Szlaban na drodze jest wyprofilowany. Przeciętny turysta nawet nie musi się schylać, by przejść. Samochód nie przejedzie.

Wyprofilowany szlaban na drodze w Dolinie Białej Wody

"Witacz", który nie dopuszcza do pomyłek. Tak, to Dolina Białej Wody.

Witacz Doliny Białej Wody

W bistro na samym dole turystów wita wypchany niedźwiedź. Na dole byliśmy około godziny 18:00.

Wypchany niedźwiedź w bistro u wylotu Doliny Białej Wody